Vorarlberger Orts-, Flur-, Berg- und Flussnamen

1960/61 legte die Vorarlberger Landesregierung für die Landesverwaltung die Schreibweise von Örtlichkeiten verbindlich fest. Dieses Verzeichnis von Vorarlberger Orts-, Flur-, Berg- und Gewässernamen hilft häufig auch bei der Arbeit mit historischen Quellen weiter.

Schreibweise von Örtlichkeiten in Vorarlberg. Um 1960 - immerhin schon 50 Jahre her - erarbeitete eine Nomenklaturkommission eine einheitliche Schreibweise von Örtlichkeiten in Vorarlberg. Sie wurde von der Landesregierung für die Dienstellen des Landes für verbindlich erklärt und im Amtsblatt für das Land Vorarlberg veröffentlicht. Auch wenn die Erfassung bereits Jahre zurückliegt und neue Örtlichkeiten dazugekommen sind, ist dieses Verzeichnis von Vorarlberger Orts- und Flurnamen nach wie vor ein sehr praktischer Findbehelf.

Hohenems. Alt Ems (Schl), Bauern-Wasen (D), Berg (P), Breitenberg (P), Buchenau (P), Emser Reute (P), Ermenbach (G), Fluhereck (A), Glopper (Schl), Grüner Platz (F), Gsohl (P), Herrenried (P), Kapf (B), Ober- und Unterklien (P), Platten (A), Ranzenberg (A), Rheinmäder (F), Reute (P), Schuttannen (A), Schwefel (P), Seelache (G), Tugstein (P)

^{Zeichenerklärung. A    Alpe, Voralpe, Maisäß -  Agh    Alpengasthaus -  B    Berg, Anhöhe, Felsen - Bd    Bad - Bg    Berggut - BM    Bergmahd - BW    Bergweg - D    Dorf, Fraktion - F    Feld, Mahd, Wiese, Acker - G    Gewässer, See, Fluss, Bach, Weiher - H    Haus, Gehöft, Einsicht - Ht.    Hintere(s) - Hte    Hütte - Jdh    Jagdhaus, Jagdhütte - K    Kirche, Kapelle - Kl    Kloster - Ob.    Obere(s) - P    Parzelle, Rotte - Ru    Ruine - S    Bergübergang, Joch, Pass, Sattel - Schl    Schloss, Burg - Sldg    Siedlung - T    Tal, Tobel - V    Vorsäß - W    Wald}